Bảo Tồn Kinh Điển Tại Tu Viện Narthang
Tu viện Narthang đang triển khai dự án số hóa hàng nghìn bản khắc kinh điển Phật giáo Tây Tạng quý hiếm, bảo tồn kho tàng trí tuệ cho các thế hệ mai sau.
Tu viện Narthang, được thành lập vào năm 1153 bởi Đức Tumton Lodro Drakpa, từ lâu đã là một trong những trung tâm bảo tồn kinh điển Phật giáo Tây Tạng quan trọng nhất. Kho thư viện của tu viện lưu giữ hàng nghìn bản khắc gỗ và thư pháp cổ đại, nhiều tác phẩm trong số đó có giá trị vô song đối với sự nghiên cứu Phật giáo học thuật.
Trong những năm gần đây, tu viện đã khởi động một dự án số hóa toàn diện nhằm bảo tồn những di sản văn hóa này trước nguy cơ hư hỏng theo thời gian. Dự án sử dụng công nghệ chụp ảnh độ phân giải cao và phần mềm nhận dạng chữ Tây Tạng để tạo ra kho lưu trữ kỹ thuật số.
"Mỗi bản khắc là một cánh cửa mở vào trí tuệ của các bậc thầy xưa," Trụ trì tu viện chia sẻ. "Chúng tôi có trách nhiệm truyền trao những di sản này cho các thế hệ tiếp theo một cách toàn vẹn nhất."
Cho đến nay, đã có hơn 2.000 văn bản được số hóa và lưu trữ trong hệ thống thư viện số mở. Dự án dự kiến hoàn thành việc số hóa toàn bộ kho tư liệu trong vòng ba năm tới.